Ordering in the Restaurant

At a Chinese Restaurant  

A: 布朗先生你飲過中式茶未呀? Bou long sin san nei yum gwo chung sik cha mei ah?	A: Mr. Brown have you had tea in a Chinese restaurant before?
B: 未呀, 好想去試下. mei ah, Hou seung hau si ha.	B: No, but I would like to try.
A: 嚟, 我請你去龍宮茶樓試下. Lai, ngau tsin nei hau lung kung cha lau si ha.	A: Well, I will treat you to something nice at the Dragon Palace Restaurant.
C: 先生,你哋幾多位? Sin san, nei dei gei do wai?	C: How many are you, sir?
A: 兩位.    Laan wei.	A: Two only.
C: 窗口嗰度有張細枱 Chang hau gwo toa jau cheung sai toorn	C: There is a small table by the window
A: 好就要嗰張喇. Hou, dzau jiu gwo cheung la	A: That’s good. Let’s have that table我
C: 先生. 你哋飲乜嘢茶呀? Sin san, Nei dai yum mut ye cha ah?	C: What kind of tea would you like, Sir?
A: 我要壼龍井. Ngau jiu jat wu lung jeng.   布朗先生,我同你叫壼香片好唔好呀? Bou Long sin san, ngau tung nei giu wu heung pin hou ng hou ah?	A: I prefer Lung Jeng.     Mr Brown, shall I order Heung Pin for you?
B: 事但喇. Si dan la.	B: Anything will do.
A: 伙記,冲一壼龍井, 一壼香片. Foa gei, chung jat wu lung jeng, jat wu heung pin.   你想食啲乜嘢,布朗先生? Nei sheung sik D mut ye, bou long sin san?	A: Waiter, a pot of Lung Jeng and a pot of Heung Pin.     What do you want to eat, Mr Brown?
B: 我唔識架! 你揸主意喇. Ngau ng sik ga, nei dza dzy ye la	B: I don’t know what’s best. You can decide.
A: 試吓排骨,燒賣,蝦餃同叉燒包喇. Si ha pai gwat, siu mai, ha gau tung cha siu bau la.	A: Won’t you try some port ribs, port dumpling, shrimp balls and pork bun.
B: 蝦餃同燒賣好啱我口味. Ha gau tung siu mai hou ngaam ngau hau mei	B: I think hakau and siu mai sound nice.
A: 人哋話呢度嘅燒烤食品好好 Yan dei wa ne dou ge siu hau sik baan hou hou	A: They said they have the best barbecued food in town here.
B: 有乜嘢燒烤食品呀? Yau mut ye siu hau sik baan ah?	B: What kind of barbecued food?
A: 哦, 叉燒,乳猪,燒雞喇, 你鐘意乜嘢? All, cha siu, yu chu, siu gai la, nei chung yi mut ye?	A: Oh, they have roast pork, roast suckling pig and roast chickens, which would you like?
B: 我想試吓啲乳猪同燒雞. Ngau sheung si ha D yu chu tung siu gai.	B: I would like to try the roast suckling pig and the roast chicken.
A: 請隨便, 唔好客氣呀. Tsin tsui bin, ng hou hak hei ah.	A: Please help yourself. Make yourself at home.